« サンパウロ自動車ショー 13 ブリジストン | Main | サンパウロ自動車ショー 14 アウディーも、セナ。 »

domingo, 31 de outubro de 2004

死者の日

11月2日から、ブラジルの南部の諸州は、夏時間を採用する。
サンパウロもそうだ。
この夏時間は、18-19年前に突然始まった。

夏時間が始まる日は、1時間早く起きるようなものなので、
1日なんだか調子が狂う。
反対に、夏時間が終わる翌日は1時間沢山寝ることになるので
寝過ぎということになる。

わずか1時間でも、夜更かしとは違うヘンなものだ。

その11月2日は、「死者の日」ということで、
休日だ。

カトリックの「死者の日」なのだが、日系人も
この日に墓参りに行く。
ブラジルのお盆と呼んでいる。

明日の日曜日、この死者の日より2日早いが、
モルンビー墓地に行く。
アイルトン・セナのお墓がある墓地である。

|

« サンパウロ自動車ショー 13 ブリジストン | Main | サンパウロ自動車ショー 14 アウディーも、セナ。 »

Comments

いつも楽しく拝見させていただいてます
精力的なエントリーの多さに感服しております

事後承諾で申し訳ございませんが
私のエントリーの中に記事をリンク貼付けさせていただきました

今後とも宜しくお願い申し上げます

Posted by: itoken | segunda-feira, 1 de novembro de 2004 at 20:54

度々申し訳ございません
日本語間違っていました

事後「承諾」ではなく事後「報告」でした
お許しください

Posted by: 切磋琢磨 | terça-feira, 2 de novembro de 2004 at 12:40

重ね重ね申し訳ございません

前のコメント
別ブログのハンドル名で投稿してしまいました

ドジをお許しください

Posted by: itoken | terça-feira, 2 de novembro de 2004 at 12:42

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/37758/1818880

Listed below are links to weblogs that reference 死者の日:

» ブラジル、夏時間始まる [Amigos de ITOKEN]
ブラジルでは本日11月2日より夏時間が始まる 「夏時間」と聞いてピンと来ない日本 [Read More]

Tracked on segunda-feira, 1 de novembro de 2004 at 20:50

» お墓参り [destination unknown]
お墓参り。11月2日はブラジルのお盆に当たる日ということで、ブラジル人はその日に一斉にみんながお墓参りに行くという。休みになるのはその日一日だけなので、かなりの... [Read More]

Tracked on quarta-feira, 3 de novembro de 2004 at 19:47

« サンパウロ自動車ショー 13 ブリジストン | Main | サンパウロ自動車ショー 14 アウディーも、セナ。 »