ブラジル・サンパウロで日系人一家５人が殺される

ブラジル・サンパウロ市に住む日系人一家７人のうち５人が殺されるというおぞましい事件が発生した。

生き残ったのは、生後１１ヶ月の乳児とその父親２９歳だけである。
今日（９月１１日）１０時に、火事が起きたという、その家の隣人からの知らせを消防署が受けた。

サンパウロ市の東部　ヴィラ・ノヴァ・クルサ区ガツラモス通り３７番rua Gaturamos 37, na Vila Nova Curuçá
にあるその家の消化のために、消防士が駐車場に入ったところで、エリカ・アケミ・ミヤモ（３１歳）が頭に銃弾を受けて死んでいるのを発見した。
血に染まったその傍らに、１１ヶ月の乳児がまだ生きていた。

その父親も、また生きて発見された。
彼は家の台所に続く戸口の近くの庭にいた。
頭に殴られたあとがあった。
腕も縛られていた。
警察は、生き残ったものの名前を明らかにしていないように要請している。

彼は、病院に運ばれた。
彼の証言によると、昨日土曜日の２０時頃に２人の武器を持った男が侵入した。

容疑者は、彼が着いたときに、家族に接近しようとしていた。

生存者とその兄弟のニルトン・ヨネクラ２６歳Nílton Yonekuraは、この土曜日に、働きに行っていた日本から戻ってきたばかりであった。

警察は、強盗は彼らが現金を持っていたことを知っていたと疑っている。
強盗の間、簡単に兄弟の米ドルを奪ったからである。

約５千ドルを奪ったあと、２人の強盗は日曜日の朝まで居座り続けた。
全ての家族は、朝まで苦しんだ。

次に発見されたのは、台所で発見された、ニルトンだ。
猿ぐつわを咬まされ、手足を縛られた上に、撃たれていた。

消火したあとに、消防士が見つけたのは、生存者とニルトンの両親のタダシ・ヨネクラTadashi Yonekura Futaba Yonekuraとフタバ・ヨネクラそして、兄弟の妹のファッチマ・サユリ・ヨネクラ３１歳Fátima Sayuri Yonekuraの３人の遺体である。

警察によると、強盗が日曜日の朝に立ち去る前に、火事はかれらによって引き起こされたものである。
３人には、焼けたあとがあった。

事件は６７番署67º DP (Jardim Robru)に記録された。

この虐殺は、殺人および個人保護局DHPP (Departamento de Homicídios e Proteção à Pessoa).
で捜査されることになる。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

悲惨な事件である。

出稼ぎから戻った日系人が、お金を持っているということは、みんな知っている。
このようにすぐ強盗がやってくるのである。

ブラジルでは、誰にも何も言ってはいけない。
すぐに、そういう人たちに伝わるからだ。
ひっそりと目立たずに暮らすことが、普通の人の生活を守る生き方である。