« ブラジルでサッカーの審判が逮捕される。 その3 無効試合は再試合 | Main | ブラジルで史上第2位の銀行強盗発生 その12 主犯判明 »

sábado, 1 de outubro de 2005

ヴィデオ・ミュージック・ブラジル大賞発表される

昨夜(9月29日)に、ブラジルのMTVが主催するVMBヴィデオ・ミュージック・ブラジルが発表された。

VMB大賞は、Pitty, CPM 22, Autoramasに与えられた。

MTVブラジルの最も重要な賞であるVídeo Music Brasil(VMB)は、木曜日の夜に4時間にわたって行われたが、ただ1人には与えられるものではなかった。

次の3人が受賞した。
Pitty, CPM 22, Autoramas.


12部門賞


MTVアイドル賞
受賞者: Pitty

夢のMTVバンド -
ドラム: Japinha (CPM 22)
ベース: Champignom (Revolucionários)
ギター: Edgard Scandurra (Ira!)
ボーカル: Pitty

ヴィデオクリップ優秀賞 POP部門
- Pato Fu - "Anormal"
- 最優秀賞: Gabriel o Pensador - "Palavras Repetidas"
- Nando Reis e Os Infernais - "O Mundo é Bão Sebastião"
- Ludov - "Kriptonita"
- Sandy e Júnior - "Nada Vai Me Sufocar"

ヴィデオクリップ優秀賞 ロック部門
- Pitty - "Anacrônico"
- Charlie Brown Jr - "Champanhe e Água Benta"
- Ira! - "Flerte Fatal"
- 最優秀賞: CPM 22 - "Irreversível"
- Cachorro Grande - "Você Não Sabe O Que Perdeu"

ヴィデオクリップ優秀賞 MPB部門
- Bid e Elza Soares - "Mandingueira"
- 最優秀賞: Marcelo D2 - "A Maldição do Samba"
- Los Hermanos -"O Vento"
- Arnaldo Antunes -"Saiba"
- Sidney Magal - "Tenho Novo"

ヴィデオクリップ優秀賞 RAP部門
- Black Alien - "Babylon By Gus"
- Da Guedes - "Jornada"
- 最優秀賞: Helião e Negra Li - "Exército do Rap"
- Rappin Hood part. Martin -"Us Guerreiro"
- Thaíde - "Caboclinho Comum"

ヴィデオクリップ優秀賞 電子音楽賞
- Sonic Júnior - "Pulsar"
- Freakplasma - "The Ride"
- 最優秀賞: Marcelinho Da Lua - "Refazenda"
- DJ Ramilson Maia e Pato Banton - "Macuna"
- Anderson Noise - "Homem Cachorro"

最多出演 バンド、アーチスト
- 最優秀賞: Leela - "Te Procuro"
- F.UR.T.O.- "Não Se Preocupe Comigo"
- Black Alien - "Babylon By Gus"
- Trêmula - "Selvagens Procurando Lei"
- Nervoso - "Já Desmanchei Minha Relação"

ヴィデオクリップ優秀賞  独立部門
- Wander Wildner - Hippie-Punk- Rajneesh
- Rock Rocket - "Puro Amor em Alto Mar"
- Astronautas - "Cidade Cinza"
- Vencedor: Autoramas - "Você Sabe"
- Jumbo Elektro - "Freak Cat"

ヴィデオクリップ優秀賞 ライブ・パフォーマンス
- Detonautas Roque Clube - Tênis Roque"
- Vencedor: Ira! E Pitty - "Eu Quero Sempre Mais"
- Nando Reis e Os Infernais - "Do Seu Lado"
- Ultramen e Falcão - "Dívida"
- Kid Abelha - "Poligamia"

ヴィデオクリップ・オブ・ザ・イヤー: 視聴者が選出
- Charlie Brown Jr - "Champanhe e Água Benta"
- Pitty - "Semana Que Vem"
- 最優秀賞: CPM 22 - "Um Minuto Para o Fim Do Mundo"
- Ira! E Pitty - "Eu Quero Sempre Mais"
- Sandy e Júnior - "Nada Vai Me Sufocar"
- KLB - "Carolina"
- Catedral - "A Poesia E Eu"
- Wanessa Camargo - "Metade De Mim"
- B5 - "Só Mais Uma Vez"
- Detonautas Roque Clube - "Tênis Roque"
- Dead Fish - "Queda Livre"
- O Rappa - "Mar De Gente"
- Jota Quest - "Além Do Horizonte"
- Tihuana - "Renata"
- Capital Inicial - "Respirar Você"
- D2 - "1967"
- Dogão - "Banho e Tosa"
- Cidade Negra - "Perto De Deus"
- Titãs - "Vou Duvidar"
- Ludov - "Kriptonita"

優秀ヴィデオクリップ   海外部門
- Linkin Park & Jay Z - "Jigga What-Faint"
- Hanson - "Penny & Me"
- Backstreet Boys - "Incomplete"
- Green Day - "Boulevard Of Broken Dreams"
- 最優秀賞: System Of A Down - "BYOB"
- Good Charlotte - "I Just Wanna Live"
- Maroon 5 - "This Love"
- Britney Spears - "Do Something"
- Destiny's Child - "Lose My Breath"
- Avril Lavigne - "He Wasn't"


○審査員投票による技術部門

優秀ヴィデオクリップ編集
- Charlie Brown Jr - "Champanhe e Água Benta"
編集者: Carlos Milanez Pans
- Vencedor: Autoramas - "Você Sabe"
編集者: Luis Carone / Rodrigo Menecucci
- F.UR.T.O - "Não Se Preocupe Comigo"
編集者 : Nobuyuki Ogata / Sérgio Mecler
- Pato Fu - "Anormal"
編集者 : Jarbas Agnelli
- Nando Reis e Os Infernais - "O Mundo é Bão Sebastião"
編集者 : Doca Corbett / Binho Jr

優秀ヴィデオクリップ映像監督
- Ira! - "Flerte Fatal"
映像監督: Juarez Pavelak
- Bid e Elza Soares - "Mandingueira"
映像監督: Mariana Jorge
- Autoramas - "Você Sabe"
映像監督: Lula Maluf
- Vencedor:Gabriel o Pensador - "Palavras Repetidas"
映像監督 :Marcelo Trotta ( Tin Tin )
- Ludov - "Kriptonita"
映像監督 : Eduardo Kurt

優秀ヴィデオクリップ美術監督
Melhor Direção de Arte de Videoclipe
- Nando Reis e Os Infernais -"O Mundo é Bão Sebastião"
美術監督 : Doca Corbett / Binho Jr
- Sandy e Júnior - "Nada Vai Me Sufocar"
美術監督: Romeo Fasce
- Autoramas - "Você Sabe"
美術監督: Luis Carone
- Vencedor:Pato Fu - "Anormal"
美術監督: Jarbas Agnelli /Tomas Duque Estrada
- Ira! - "Flerte Fatal"
美術監督: Marcelo Vindicatto/Emilio Orsiollo Neto/Hossen Miniussi

優秀ヴィデオクリップ監督
- Charlie Brown Jr - "Champanhe e Água Benta"
監督: Roberto T. Oliveira / Alex Miranda
- Ira! - "Flerte Fatal"
監督: Selton Mello
- Vencedor:Autoramas - "Você Sabe"
監督: Luis Carone
- Pato Fu - "Anormal"
監督: Jarbas Agnelli
- Nando Reis e Os Infernais - "O Mundo é Bão Sebastião"
監督: Doca Corbett/Binho Jr/Titi Freak/Wyip

優秀ウェブ・サイト- www.bideoubalde.com.br
- CPM 22 - www.cpm22.com.br
- Marcelo D2 - www.marcelod2.com.br
- Pato Fu - www.patofu.com.br
- Vencedor: Moptop - www.moptop.com.br

(表彰式の映像あり)

|

« ブラジルでサッカーの審判が逮捕される。 その3 無効試合は再試合 | Main | ブラジルで史上第2位の銀行強盗発生 その12 主犯判明 »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/37758/6198847

Listed below are links to weblogs that reference ヴィデオ・ミュージック・ブラジル大賞発表される:

« ブラジルでサッカーの審判が逮捕される。 その3 無効試合は再試合 | Main | ブラジルで史上第2位の銀行強盗発生 その12 主犯判明 »