« ブラジルの広告 その6 超豪華な顔ぶれの銀行のCM | Main | ブラジル経済2006 その3 ビッグ・マック »

terça-feira, 31 de janeiro de 2006

ブラジル・サンパウロのカルナヴァウ その16 テレビもそんな雰囲気を盛り上げる14

カルナヴァウまで、あと27日。
ブラジル最大のGLOBOは、リオ・デ・ジャネイロのデスフィリ=パレード)も、サンパウロのデスフィリも生中継する。
すでに紹介しているのだが、GLOBOの全国向けのスポットは、とてもいい。

加えて、サンパウロ向けには、サンパウロの各エスコーラ・ヂ・サンバの2006年のエンヘード(テーマ曲)が流されている。
(サンパウロでは、リオ・デ・ジャネイロのエンヘードは放送されていない。)

サンパウロのカルナヴァウのデスフィーリは、2月24日と25日にサンボードモで行われる。

Acadêmicos do Tatuapé”というエスコーラ・ヂ・サンバである。

歌詞である。
Cooperativismo, união para o bem comum. Uma grande nação se faz com cooperação
(André Ricardo, Dadô Poeta, Ivanzinho, Nildo, Rafa do Cavaco e Tiganá)

Tatuapé é show
Azul e branco eu sou
Eu quero você vibrar
Delirar

Ato de cooperação, abra o seu coração nesta folia
Nosso instinto é ajudar
Vamos todos cantar com alegria
Contra a exclusão social
Em Rochdale um movimento aconteceu
Evoluindo pelo mundo inteiro
Numa aliança se fortaleceu
A semear princípios para o bem comum
Compartilhar, acreditar, valorizando o cidadão
Cooperação, justiça e união

A Zona Leste vem sambar
Vamos juntos cooperar... Que emoção!
É igualdade social
E a bateria toca em alto astral

Quando chegou ao Brasil (ô ô ô ô)
Em muito contribuiu
Trouxe o progresso, evolução
Desenvolvendo a nação (Brasil!)

O cooperativismo traz os seus segmentos
Na educação, o fortalecimento
Saúde e trabalho pra ver neste chão
A agropecuária prosperar
Com dignidade trago as bandeiras
A democracia está no ar
E pra cidade do futuro
Na criança despertar
Um novo amanhecer e a paz prevalecer

|

« ブラジルの広告 その6 超豪華な顔ぶれの銀行のCM | Main | ブラジル経済2006 その3 ビッグ・マック »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/37758/8432787

Listed below are links to weblogs that reference ブラジル・サンパウロのカルナヴァウ その16 テレビもそんな雰囲気を盛り上げる14:

« ブラジルの広告 その6 超豪華な顔ぶれの銀行のCM | Main | ブラジル経済2006 その3 ビッグ・マック »