« ブラジル・サンパウロの「断水」 その2 通水 | Main | サッカー・リベルタドーレス杯南米選手権 その2 パルメイラスの背番号 »

terça-feira, 24 de janeiro de 2006

ブラジル・サンパウロのカルナヴァウ その9 テレビもそんな雰囲気を盛り上げる7

カルナヴァウまで、あと33日(本当のカルナヴァルは2月28日火曜日)。

ブラジル最大のGLOBOは、リオ・デ・ジャネイロのデスフィリ=パレード)も、サンパウロのデスフィリも生中継する。
すでに紹介しているのだが、GLOBOの全国向けのスポットは、とてもいい。
これは、今のところ30秒バージョンだけである。

加えて、サンパウロ向けには、サンパウロの各エスコーラ・ヂ・サンバの2006年のエンヘード(テーマ曲)が流されている。
(サンパウロでは、リオ・デ・ジャネイロのエンヘードは放送されていない。)

"Império de Casa Verde"というエスコーラ・ヂ・サンバである。
「20060117Carnaval-IMperio.wmv」をダウンロード

昨年2005年の優勝チームである。

歌詞は次の通り。

Do boi mítico ao boi real - De Garcia D'Àvila na Bahia ao Nelore - O boi que come capim - A saga da pecuária no Brasil para o mundo
(Rafael, Junior Marques e Carlos Junior)

É lindo ver o meu Império
Um show de cores ao luar
Cantando para o mundo inteiro
A saga desse gado brasileiro

Vou mergulhar no tempo
E resgatar sagradas escrituras
Com meu Tigre guerreiro
Nesse samba de amor
Vou nas origens da humanidade
Do boi que com o homem construiu
As primeiras civilizações
E da Índia partiu em busca da realidade

Na Bahia, lá em São Salvador
Aos cuidados de Garcia
O boi se multiplicou
E se espalhou
Colonizando nossa Pátria Mãe Gentil
Virou uma grande riqueza
No folclore do Brasil - canta Brasil!

Tem rodeio e cavalhada
Alegria está no ar
É Garantido, é Caprichoso
Bumba-meu-boi-Bumbá

De conquistas em conquistas
A vitória então surgiu
Com o boi Nelore
A pecuária e a ciência evoluiu

E hoje é o orgulho nacional
É saboroso, é divinal, pode aplaudir
Vem amor, vamos comemorar
São cem anos de história
Na passarela a desfilar

|

« ブラジル・サンパウロの「断水」 その2 通水 | Main | サッカー・リベルタドーレス杯南米選手権 その2 パルメイラスの背番号 »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/37758/8316491

Listed below are links to weblogs that reference ブラジル・サンパウロのカルナヴァウ その9 テレビもそんな雰囲気を盛り上げる7:

« ブラジル・サンパウロの「断水」 その2 通水 | Main | サッカー・リベルタドーレス杯南米選手権 その2 パルメイラスの背番号 »