サッカー・ワールドカップのブラジル その１ ブラジル風日本代表の試合

サッカー日本代表が、エクアドル代表と、日本の大分で試合をして、勝利したらしい。

その試合は、ブラジルでも朝の７時１５分からスポーツ専門のチャネルで生中継されていた。

本来ならば、日本代表の試合など、録画でも放送するわけはないのだが、ワールドカップで同組なので放送された。

このスポーツ専門チャネルでは、同組のチームの親善試合はかなり拾っているし、強豪チームの親善試合も押さえている。
ポルトガル、ドイツ、アルゼンチン、イタリアなどである。

日本代表が何よりも「恐れられている」のは、いうまでもなくジーコが代表監督だからというしかない。
ブラジルのことをよく知っているジーコだから何を考えてくるかわからないというわけである。

昨年６月のコンフェデレーション杯で、ブラジル代表を危うくしたあの日本代表の試合振りが、何よりの証左というわけである。

その放送の映像は、日本から送られてくるのだが、実況はもちろんポルトガル語である。

日本代表の試合を、ブラジル風に実況するとどうなるのか。
あたかもブラジル選手がプレイしているように、見えるだろうか。
「20060330SporTVnews-SelecaoJaponesa.wmv」をダウンロード