« サッカー・ブラジル選手権2006 その42 マルセリーニョ・カリオカの出場は無し。 | Main | ブラジル・サンパウロの警察への攻撃 その1  7人の警察官が殺された。 »

sábado, 13 de maio de 2006

サッカー:ニウマールは、リヨンからコリンチャンスへ移籍決定2

ニウマールNilmarの話は終わった。
最終章は、ガヴィオンエス・ダ・フィエウにとって幸せにおわった。

ニウマールは、木曜日の夜にコリンチャンスCorinthiansとの新しい契約に合意した。
リヨンLyonも、金曜日にニウマールについて、コリンチャンスと交渉したことを発表している。

コリンチャンスは、5月15日にリヨンに1000万ユーロを支払い、残りを6月30に支払う。

ニウマールNilmarの代理人のオルランド・ダ・オーラOrlando da HoraはMSIの社長のキア・ジョオラビシアンKia Joorabchianと、選手とコリンチャンスの契約の骨子について取り決めるのに30分だけしかかからなかった。

契約期間は明らかにされていない。 しかし、3年間から5年間のはずである。

「ニウマールNilmarはコリンチャンスCorinthiansについて全て合意した。 ニウマールの方については、全て終わった」と、オルランド・ダ・オーラOrlando da Horaは言った。

リヨンLyonも、ブラジルにおける代理人のマルセロ・ジジャンMarcelo Dijian(元コリンチャンスのDFで、Fifa(Federação Internacional de Futebol).の公式エージェント)を通して、コリンチャンスCorinthiansとの合意を確認した。

「両クラブの交渉は終了した。 契約は今日(金曜日)にもコリンチャンスCorinthiansの社長のアルベルト・ドゥアリビAlberto Dualibに、署名のため発送される。 ニウマールNilmarは交渉済みだ」と、マルセロ・ジジャンは保証した。

------------------------
ニウマールはこれで、当分コリンチャンスにいることになった。
プレイに集中できるだろう

|

« サッカー・ブラジル選手権2006 その42 マルセリーニョ・カリオカの出場は無し。 | Main | ブラジル・サンパウロの警察への攻撃 その1  7人の警察官が殺された。 »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/37758/10044822

Listed below are links to weblogs that reference サッカー:ニウマールは、リヨンからコリンチャンスへ移籍決定2:

« サッカー・ブラジル選手権2006 その42 マルセリーニョ・カリオカの出場は無し。 | Main | ブラジル・サンパウロの警察への攻撃 その1  7人の警察官が殺された。 »