« ブラジル・サッカー:2007始動 その96 ニウマールは、パウリスタ戦で復帰。 | Main | サッカー・サンパウロ州選手権2007 その20 DFマルキーニョスが脅かされて、コリンチャンスをでたがっている。 »

terça-feira, 13 de fevereiro de 2007

ブラジル・サンパウロのカルナヴァル2007 その15 Rosas de Ouro

Globo局では、サンパウロの14のエスコーラ・ヂ・サンバのエンヘードを1月1日から順に紹介している。

ロザス・ヂ・オウロRosas de Ouroは、サンパウロ市北部のフレグェイシア・ド・オFreguesia do Óを拠点にしているエスコーラ・ヂ・サンバである。
1971年に設立され、すでに6回優勝している。
「20070108Carnaval-RosasdeOuro.wmv」をダウンロード

2007年のエンヘードEnredoの歌詞である。

Tellus Mater, o cio da terra

作曲者:Marcelo Dias, Silas Augusto, Márcio Bueno, Ricardinho e Baqueta

Eu vou cantar e alertar
Hoje a Mãe Terra é Carnaval
Inspiração para os meus versos
Fonte de energia natural.

Concebida pelo criador
No universo, a explosão
Clareando o firmamento
Surge o planeta na imensidão.
Das águas nasce o milagre da vida,
Nas formas toda sua evolução
Do céu, lá do céu, o amor fecunda o seu chão,
Oh, mãe, terra generosa
Tu és alimento e proteção.
Do oriente ao ocidente foi preciso navegar
Para um mundo desvendar.

Conquistando o espaço
Vi que a terra é azul. Azul celestial
Contemplei sua beleza
Descobri um paraíso divinal.

Porém, como simples mortal
Lutarei contra o mal, chega de destruição,
Preservar sua essência
Reciclar a consciência, contra a devastação,
Brasil, das verdes matas e florestas
A esperança é o que nos resta
O pulmão do mundo é você
Ouça o clamor da Rosas de Ouro
Que cada um consiga o seu quinhão
Somos filhos do teu chão.

|

« ブラジル・サッカー:2007始動 その96 ニウマールは、パウリスタ戦で復帰。 | Main | サッカー・サンパウロ州選手権2007 その20 DFマルキーニョスが脅かされて、コリンチャンスをでたがっている。 »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack


Listed below are links to weblogs that reference ブラジル・サンパウロのカルナヴァル2007 その15 Rosas de Ouro:

« ブラジル・サッカー:2007始動 その96 ニウマールは、パウリスタ戦で復帰。 | Main | サッカー・サンパウロ州選手権2007 その20 DFマルキーニョスが脅かされて、コリンチャンスをでたがっている。 »