« ブラジル・サッカー:2007 その6 サンパウロFCのジュニーニョが鹿島アントラーズ。 | Main | ブラジル・サッカー:2007 その7 エヂムンドは、12月までパルメイラスで現役。。 »

sexta-feira, 13 de abril de 2007

サッカー:ニウマールの行方 その10 12月まで、コリンチャンスに残留決定。

ニウマールが、本当にコリンチャンスにいたいのか、いたくないのかよくわからない。
ニウマールは心が優しいのか、それとも優柔不断なのかどちらかだ。

---------------------------
ニウマールNilmarが、12月までコリンチャンスCorinthiansに残留する事が、4月12日(木)に、アルベルト・ドゥアリビAlberto Dualib社長、レナット・ドップラRenato Dupratそしてニウマールの代理人のオルランド・ダ・オーラOrlando da Horaが出席して行われた会議で決定した。
Spd20070412c

近日中に、コリンチャンスとニウマールの代理人は、合意を登録するために、サンパウロの労働裁判所Tribunal Regional do Trabalhoへ行く。

ニウマールNilmarがコリンチャンスに、今年半ばまでいるという口約束があった。
しかし関係者はこの契約を延長する事に合意した。

ニウマールは、膝の怪我の治療を続けており、グラウンドに戻るには少なくとも5ヵ月かかる。

「よく話をして、合意に達した。 自分の望みはいつも残留する事である」と、ニウマールNilmarは言った。
Spd20070412b

5月9日に、スイスSuíçaのローザンヌLausanneにあるスポーツ裁判所Corte Arbitrária do EsporteはコリンチャンスCorinthiansの控訴を審査する。
第1審は、コリンチャスに対して、ニウマールNilmarの移籍に関してリヨンLyonに8百万ユーロを支払うように命じていた。

---------------------------
サンパウロ市のホテルで、この会議は行われて、ニウマールも現れた。
「20070412sporTVnews-Nilmar.wmv」をダウンロード

ホテルとは、クラウン・プラザである。

|

« ブラジル・サッカー:2007 その6 サンパウロFCのジュニーニョが鹿島アントラーズ。 | Main | ブラジル・サッカー:2007 その7 エヂムンドは、12月までパルメイラスで現役。。 »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/37758/14664962

Listed below are links to weblogs that reference サッカー:ニウマールの行方 その10 12月まで、コリンチャンスに残留決定。:

« ブラジル・サッカー:2007 その6 サンパウロFCのジュニーニョが鹿島アントラーズ。 | Main | ブラジル・サッカー:2007 その7 エヂムンドは、12月までパルメイラスで現役。。 »