« ブラジル・サンパウロの小鳥 その101 拙宅に来る鳥71。 | Main | ブラジル・サンパウロの「春の海」 その8。 »

segunda-feira, 7 de janeiro de 2008

ブラジル・サッカー:2008始動 その15 インテルナシオナウがドュバイ杯で優勝。

何というプレ・シーズンだろう。
準決勝でドイツ・チャンピオンcampeão alemãoのシュツッツガルトStuttgartを破ったあとインテルナシオナルInternacionalはイタリア・チャンピオンcampeão italianoのインテルナツィオナーリ・デル・ミランInternazionale de Milãoを知ることなく、2対1で勝った。
1ゴールは、ニウマールNilmarのゴールだった。

これにより、2008年になってすぐに、インテルナシオナルはドゥバイ杯Copa de Dubaiを制した。
日本Japãoで、バルセロナBarcelonaを破って、FIFAの世界クラブ選手権Mundial de Clubesを制してから、1年ちょっとである。
少し早く休暇から戻って練習をしたかいがあった。

この試合の前に、シュツッツガルトはオランダHolandaのアヤックスAjaxを1対0で破って、3位になった。

------------------------------

INTERNACIONAL 2 x 1 INTER DE MILÃO

インテルナシオナルの出場メンバー。
Renan
Wellington Monteiro
(Jonas)
Sidnei
Orozco
Marcão
Maycon
Magrão
(Danny)
Guiñazu
Alex
(Ramon)
Fernandão
Nilmar
(Iarley)
監督: Abel Braga

インテル・ミランの出場メンバー。
Júlio César
Maicon
Córdoba
Materazzi
Fatic
(Burdisso)
Zanetti
Bolzoni
(Pelé)
César
Jiménez
Crespo
Ibrahimovic
(Balotelli)

監督: Roberto Mancini

------------------------------
ドュバイ杯の試合結果:

1月5日(土)
第1試合: 12h - Stuttgart (ALE) 0 x 1 Internacional -  Stadium Dubai
第2試合: 15h - Inter de Milão (ITA) 2 x 2 Ajax (HOL) - Stadium Dubai
PK戦, Inter de Milão 3 - 2

1月7日(月)
3位決定戦: 12h - Stuttgart 1 x 0 Ajax         - Stadium Dubai
決勝戦  : 15h - Internacional 2 x 1 Inter de Milão - Stadium Dubai

------------------------------
インテル・ミランInter de Milãoを2対1で破り、インテルナシオナルInternacionalにドュバイ杯Copa Dubaiのタイトルをもたらした、ゴールの立役者のニウマールNilmarは試合後に興奮していた。

ニウマールは、過ごしてきた困難な時を思い出していた。

「とても幸せだ、 2回の怪我のあとにこれは価値がある。 自分が過ごしてきたことをみんな知っていることだ。
今はただ祝いたい」と、ニウマールは言った。

2008年に向けてインテルナシオナルのファンの大きな期待に、ニウマールNilmarはこの月曜日に、両膝の続けての怪我で、この2年間グラウンドから遠ざかっていたにもかかわらず、プレイすることを忘れていないことを証明した。

------------------------------
ニウマールが活躍したという久しぶりのニュースだ。

この調子で、今年中に欧州に復帰できると、ブラジル代表も近いのだろうが。

|

« ブラジル・サンパウロの小鳥 その101 拙宅に来る鳥71。 | Main | ブラジル・サンパウロの「春の海」 その8。 »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/37758/17620400

Listed below are links to weblogs that reference ブラジル・サッカー:2008始動 その15 インテルナシオナウがドュバイ杯で優勝。:

« ブラジル・サンパウロの小鳥 その101 拙宅に来る鳥71。 | Main | ブラジル・サンパウロの「春の海」 その8。 »