« ブラジル・サンパウロの「春の海」 その25。 | Main | サッカー・サンパウロ州選手権2008 その10 第3節終了。 »

sexta-feira, 25 de janeiro de 2008

ブラジル・サンパウロのカルナヴァル2008 その15 Vai-Vai。

2008年のサンパウロのカルナヴァル(=カーニバル)のデスフィーリ(=パレード)は、
2月1日(金)と2月2日(土)に、サンボードモで行われる。

Globo局では、サンパウロの14のエスコーラ・ヂ・サンバのエンヘードを,
今年も例年通り1月1日から紹介している。

デスフィーリの登場順にこれを紹介していく。

第12番目は、第2日目の5番目に登場するヴァイ・ヴァイVai-Vaiである。

エンヘードEnredoは次の通り。

曲名: Vai-Vai acorda Brasil

作曲者: Zé Carlinhos; Nayo Denai; Vagner Almeida, Danilo Alves

Eu sou guerreiro de fé
Meu samba é no pé. Sou Vai-Vai
Se quero axé meu manto traz
No branco a paz, no preto amor.
Sou brasileiro e tenho meu valor


Desperta gigante é novo amanhecer
A levada do meu samba, vai te enlouquecer. (Meu Brasil)
Esbanja talentos musicais, herança de gênios imortais
Do céu ecoam melodias, em sinfonias, que embalam meu cantar
E "carinhosamente" a Bela Vista a desfilar, vem mostrar
Que um lindo sonho, nesta vida se torna real
Pra quem lutar, acreditar, buscar um ideal
Um lindo sonho, nesta vida se torna real
Pra quem lutar, acreditar num ideal


Alô Brasil, o nosso povo quer mais
Educação pra ser feliz!
Com união, vencer a corrupção
Passar a limpo este país!


Brilhou na arte a esperança
Iluminou as nossas vidas com o doce afã
De tocar, encantar, transformar as mentes do amanhã
Com o dom da musicalidade, "acordes com dignidade"
Vem ver, na grande ópera do carnaval
O bem vencendo o mal é a força da cidadania a trilhar
Vamos gritar aos quatro cantos desta pátria mãe gentil
Pra sempre vou te amar, "ACORDA BRASIL"

|

« ブラジル・サンパウロの「春の海」 その25。 | Main | サッカー・サンパウロ州選手権2008 その10 第3節終了。 »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/37758/17783662

Listed below are links to weblogs that reference ブラジル・サンパウロのカルナヴァル2008 その15 Vai-Vai。:

« ブラジル・サンパウロの「春の海」 その25。 | Main | サッカー・サンパウロ州選手権2008 その10 第3節終了。 »