« ブラジル・サンパウロのコンサート2008 その29 "Fabiana Cozza" 4。 | Main | サッカー:ロマリオの日々 その109 引退試合はベンフィカ戦。 »

sexta-feira, 2 de maio de 2008

ブラジル・サンパウロは「秋」2008 その2 「寒い」。

5月2日(金)の午後、国立気象研究所Instituto Nacional de Meteorologia (Inmet)によると、サンパウロSão Paulo市は今年もっとも寒くなった。
正午から15時までの間に記録された最低気温は16.7度だった。
一日を通しての最高気温は17.3度で、最低気温は未明に15.1度だった。
予想では、この5月4日(日)までは明け方冷え込む。

しかし、日中は気温は上がるに違いない。
「予想では土曜日と日曜日は、最高気温は20度から21度になる」と国立気象研究所の気象予報士のエステル・レジーナ・イトウEster Regina Itoは言った。
彼女によると、雨はこの金曜日は強く降るが、土曜日までは続かない。
「寒冷前線はもうない」。

朝、国立気象研究所は、サンパウロ市における観測場所のミランチ・サンタナMirante do Santanaでの、この金曜日の0時から9時までのサンパウロ市の気温は今年最低で、15.1度であった。

サンパウロ州では、サンパウロから167キロ離れたカンポス・ド・ジョルドンCampos do Jordãoで、9時までに最低の10.8度を記録した。

5月1日(木)に、サンパウロ市は、朝に、13.7度を記録して、今年で一番寒かった。
2番目に寒かったのは1月23日で、サンパウロ市では15度だった。
気温の低下は、火曜日(4月29日)に寒冷前線がサンパウロ州に到達した後に起きた。
寒冷前線は、南極からの冷たい気団を伴ってきた。

---------------------------I
エステル・レジーナ・イトウは、この金曜日に見られた天気は、秋のもので、続く。
「秋は、南極気団は見られ始めるときである。 すでに先月最初のものがやってきた。 寒冷前線か南極気団がやってくると、気温が下がる」。

エステル・レジーナ・イトウによると、秋は昨年より早くやってきた。
ラ・ニーニャLa Niña現象の影響である。

-----------------------------
寒い寒い季節がやってきた。

5月2日(金)は、ほぼ終日雨が降っていた。

4月25日(金)から28日(月)までは、最高気温は30度近かったのだが、急激に冷えた。
これが、サンパウロである。

|

« ブラジル・サンパウロのコンサート2008 その29 "Fabiana Cozza" 4。 | Main | サッカー:ロマリオの日々 その109 引退試合はベンフィカ戦。 »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack


Listed below are links to weblogs that reference ブラジル・サンパウロは「秋」2008 その2 「寒い」。:

« ブラジル・サンパウロのコンサート2008 その29 "Fabiana Cozza" 4。 | Main | サッカー:ロマリオの日々 その109 引退試合はベンフィカ戦。 »