2015年もまだまだ「疾走中」は続いています。

「昼」に駈け、「夜」を抜け、「疾走中」。

失踪中ではありません。

最新の状況は、Facebookへ。

ブラジル・サンパウロの「ジョアン・ジルベルト」のコンサートのチケット発売開始。

１１月５日（土）２２時から、
サンパウロ市の南部のＶｉａ　Ｆｕｎｃｈａｌで催される、あの「ジョアン・ジルベルトJoão Gilberto」のコンサートのチケットが、本日（９月２２日）１２時から発売開始となっている。

入場料は、
最高が１０００レアル（約５万円）から、最低でも５００レアルとなっている。
ブラジル人の演奏家の入場料としては、破格も破格である。

理由は言うまでもなく、
神話・伝説の域に達しているジョアン・ジルベルトのもう二度とないかもしれないコンサートであるからである。
今年８０歳になって、人前に姿を現すことなどない、ジョアン・ジルベルトを、会場内で拝むことができるだけでも、ありがたいというわけである。

Ｖｉａ　Ｆｕｎｃｈａｌのサイトで、購入することもできるが、
直接にＶｉａ　Ｆｕｎｃｈａｌの入場券売り場で買った方が安い。

ブラジルの、クレジット会社の手数料は、異常に高いのである。

サイトは、ポルトガル語だけなので、
何が何だかちんぷんかんぷんという人も多いことだろう。

前回のジョアン・ジルベルトが、サンパウロで行ったコンサートから、３年がたつ。
あのときの顛末は、このブログに書いた。
それなりに大変で、結局購入できなかった。

今回は、入場料があまりに高価なので、
サイトがダウンするとか、
瞬時に売り切れることにはなっていないようだ。

また、日本からもマニアがやってこられるのだろうが、
くれぐれも常軌を逸した行いをされないことを願っている。
間違って狙われたくないからである。

購入代行を、希望する人がいれば、至急にメイル(ｓａｏｐａｕｌｏｐａｃａｅｍｂｕ＠ｇｍａｉｌ．ｃｏｍ）で条件を知らせていただきたい。
それなりの「マージン」は、いただくことにしているので、それはあらかじめご承知願いたい。

なお、リオ・デ・ジャネイロおよびブラジリアでの入場券は、昨日（９月２１日）に発売開始となっている。

ブラジル・サンパウロのコリンチャンスのロナウドの引退会見。

２月１４日（月）１３時から、
サンパウロ市東部にある
コリンチャンスのパルケ・エコロジコ・トレーニング・センターにおいて、
ロナウドの記者会見が行われた。
約５０分間続いた。
記者会見の前に、
ロナウドは、
グランドの選手たちにお別れをした。
http://sportv.globo.com/videos/v/antes-da-coletiva-de-despedida-ronaldo-cumprimenta-os-companheiros-de-corinthians/1435326/#/Futebol/Times/Corinthians/page/1

ロナウドは、
何度も感極まり、
また非常にゆっくりと言葉を選んで話をした。
http://sportv.globo.com/videos/v/ronaldo-anuncia-aposentadoria-e-explica-que-lesoes-encurtaram-carreira/1435460/#/Futebol/Times/Corinthians/page/1

http://sportv.globo.com/videos/v/ronaldo-revela-que-familia-estava-viajando-e-diz-estava-sozinho-quando-decidiu-parar/1435504/#/Futebol/Times/Corinthians/page/1

引退の大きな理由として、
膝のけがに加えて、
あらたに
ミランにいるときにすでに発症していたとのことだが、
甲状腺の異常（hipotireoidismo）をあげた。

これが、
体重の減少を妨げたということである。

治療は、ホルモン療法なのだが、
これを行うと、ドーピングとなるので、
これを行うことができなかったという。

すでに、
コリンチャンスのユニフォームは着用していなかったが、
ユニフォームと同色のナイキのポロシャツを着ていた。

二人の息子も同席した。
最初の結婚で生まれたロナウドと、
昨年末にＤＮＡ検査の結果確認された、日系のミシェリ梅津との間に生まれたアレックスである。

選手としては引退したが、
当分、コリンチャンスで、各種プロジェクトに関わる。
http://sportv.globo.com/videos/v/ronaldo-revela-que-continuara-no-corinthians-levando-o-nome-do-clube-pelo-mundo/1435507/#/Futebol/Times/Corinthians/page/1

ブラジル・サンパウロのコリンチャンスのロナウドが引退。

ロナウドが引退を決めたようだ。

２月１３日（日）のある新聞では、友人の談として報じられていたが、
夕刻になって、
各メディアでも、
「ロナウドが引退を決めた」ということを、
同日に行われたサッカーの試合の結果よりも、
大々的に報じている。
http://sportv.globo.com/videos/v/ronaldo-pode-anunciar-aposentadoria-nesta-segunda-feira/1434962/#/Futebol/Times/Corinthians/page/1

ロナウド本人は、まだ、登場していない。

２月１４日（月）１２時４０分から、
サンパウロ市東部の
コリンチャンスのパルケ・エコロジコ・トレーニング・センターにおいて、
記者会見が設定されている。

ここで、正式にロナウド本人が発表するようだ。

１２時４０分という中途半端に思える時刻は、
Ｇｌｏｂｏ局の昼のスポーツ番組”ＧＬＯＢＯ　Ｅｓｐｏｒｔｅ”の放送時刻にあわせたことは明々白々。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
コリンチャンスは、２月１２日（土）に
ロベルト・カルロスとの契約を解除したばかり。

続いて、
ロナウドがいなくなるわけである。

経営的には、
超高給の二人がいなくなるわけで、支出は減る。
その分、若くて、まだ安い選手を買うことができるだろうが、
入場料やテレビ放送料さらにスポンサー料が
減ることもまた否めない話だ。

２００８年末のロナウドの入団で、
場所によっては５倍以上になった入場料がいささかでも安くなるのだろうか。
ブラジルのクラブの中では、断トツに高い入場料だが、
それでもコリンチャンスのファンはいつも大挙して現れていた。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
ロナウドの選手生活は、けがとの戦いだったわけだが、
コリンチャンスに入ってからもそれは変わらなかった。
２００９年にサンパウロ州選手権とブラジル杯に優勝に貢献したが、
その後は目立った活躍はしていない。

２０１０年そして２０１１年のリベルタドーレス杯では、全く期待はずれ。

２００９年そして２０１０年は、
「格の違い」を見せていたが、
２０１０年の末から今年になって、
凄みもなくなっていたのは明らかであった。

つい先頃の記者会見では、本年１２月の契約満了まではコリンチャンスでプレイするといっていたが、
その願望はかなわなかったことになる。

熱烈なコリンチャンスのファンであるブラジルの前大統領の
ルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルヴァも
数日前に記者会見で
「ロナウドは太りすぎ、止めるべきだ」と、
引導を渡していた。

いくら絞ろうとしても、やせない体質と、止まらない食欲が、結局これにつきるようだ。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
２００９年そして２０１０年に、何試合も、
ロナウドをみることができたのは、
幸運であった。

ブラジル・サンパウロの「第九（合唱）」。

ブラジルでは、
年末にベートーベンの交響曲第９番のいわゆる「合唱」を、
そこら中のオーケストラが演奏するといった奇矯な習慣はない。

季節的にはどうかというと、
年末にはというより、
ナタウ（＝クリスマス）前には、
コーラスの合唱会が急に増える。

クリスマスにちなんだ宗教的な楽曲には、コーラスがあるのものが多い。
もしくは、バッハやヘンデルのようなバロックもよく演奏されることになる。
教会で聴くと、雰囲気がよい。

ブラジルは、
なんといっても欧州移民が作った国である。
文化の基本は、欧州文化であることはいうまでもない。

クラッシックの演奏会は、日常的に、市内各所で開催されている。
日曜日などは、選択に迷うほどだし、一日に３－４カ所も回ることもある。
そこでは、場所にもよるが日系人は意外に多いのだが、日本企業の駐在員らしい姿を見ることはまずない。

さて、
１０月５日に一日だけ行われた、その「第九」が演目の演奏会があったので、
万難を排して、行ってきた。

拙宅からは、夜ならば、車で、１０－１５分ほどで行ける会場であるが、
主催者の関係で、入場券の入手は別のところであったので、
狙った席を確保するために、ちょっと汗をかいた。

サンパウロ市立交響楽団と合唱団によるものである。
※長さの関係で、分割を余儀なくされているものもあるが、ご了解いただきたい。

第１楽章から第４楽章まで、すべての映像がある。
時間に余裕があれば、御覧いただきたい。

「第１楽章」

「第２楽章」

「第３楽章」

「「第４楽章」（有名な「喜びの歌」はここにある）

演奏終了後。

２０１１年には、３月１７日から２０日まで、
サンパウロ州立交響楽団が、
「第九」を演奏することになっている。

サッカー・ブラジル選手権２０１０ その 第１１節コリンチャンス対グァラニー戦。

サッカー・ブラジル選手権の第１１節の、
コリンチャンス対グァラニー戦が、
７月２５日(日)の１８時３０分から、
サンパウロ市のパカエンブー競技場で行われた。

本来ならば、
この試合は、あまり大きな意味を持つ試合ではなかったのだろうが、
ブラジル代表監督への就任を受諾した
コリンチャンスのマノ・メネゼス監督が指揮する最後の試合となったことで、
全く違った意味で重要な試合となった。

インターネット経由でチケットを購入すれば、
割引になるのであるが、
その販売期限までに、
入場券は購入していなかった。

マノ・メネゼス監督が受諾をした昨日(７月２４日)のパカエンブー競技場の
トボガン席に一カ所だけ設定された
前売りの入場券売り場をみていたのだが、
午後には数十人の列ができていた。
拙宅からわずかな距離であるので、何度もみたのだが、いつもそんな程度であった。

試合当日の今日の朝１０時に、
パカエンブー競技場の各セクターごとにある売り場が、
試合当日なので開いた。
いつも買い求めるセクターの売り場には全く列はなかった。
つい通りかかったものだから、
買い求めてしまった。

昼過ぎから、
競技場周辺は何となく騒がしくなってきた。

試合開始までずいぶん時間があるのに、
１４時過ぎから何度も渋滞し、
クラクションが鳴った。

落ち着かないので、
１７時２０分に拙宅を出た。
向かいの人と世間話をしたりしたので、
競技場に入り、
いつもの所定の席についたのは、
１７時４０分くらいになっていた。

この時間では、さすがにまだ人は入っていなかったが、
でも、なんだか盛り上がっていた。

１８時１５分過ぎに、
電光掲示板での出場選手の紹介の時に、
マノ・メネゼス監督も映し出されたのだが、
ひときわ大きな歓声が上がった。

１８時２０分に、選手たちに続いて、マノ・メネゼス監督がグラウンドに現れた。
いつもならば、選手たちに目がいくのだが、
やはりコリンチャンス監督として最後の務めをするマノ・メネゼス監督に目がいってしまう。

今までにないマスコミが、マノ・メネゼス監督に集まった。

国歌演奏で、いったんはインタビューが中断したのだが、
演奏中にもかかわらず、また再開していた。

試合開始早々の１分に、
FWジョルジ・エンリッキのゴールで、
コリンチャンスが先制した。

その後も、
試合を支配したのだが、
徐々にいやなムードになってきた。

後半になって、
グァラニーがゴールを脅かすことが増えて、
ついに１８分に、同点になった。

FWデンチーニョが、退場になり、ますます危険な状況になってきた。

しかし、
３３分に、ブルーノ・セーザルが、フリーキックをゴールに直接入れて、
再びリード。

さらに、４０分に、
またもや、ロベルト・カルロスの左からのクロスを、ブルーノ・セーザルの頭でのゴールで、突き放した。

３対１で、コリンチャンスが勝利し、
再び首位に返り咲き、
マノ・メネゼス監督の最終試合に花を添えた。

有料入場者数は、２４，５０１人と、やはり結構入った。

試合後、
マノ・メネゼス監督は、
グラウンドを一周し、ファンの歓声に応えた。

そして、
いつもならば試合後にはすぐにロッカールームに向かう選手たちが、
グラウンドで待ち受けていて、
マノ・メネゼス監督の胴上げをした。

観客も、拍手で、マノ・メネゼス監督を送った。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
マノ・メネゼス監督は、幸せな人だ。

多くの監督は、
よい成績を上げられずに、
ファンから罵声を浴びせかけられて、
任期途中で、辞任するか解任されるのが普通である。

コリンチャンスのファンも、
いつもはそうなのだ。

でも、
セリエBに転落したコリンチャンスを指揮して、
セリエBでの優勝で、セリエBに復帰させ、
翌年の２００９年には、
サンパウロ州選手権とブラジル杯で優勝させたことは、
忘れていない。

だから、
それに感謝し、
そして今度はブラジル代表監督として、
２０１４年にブラジルで開催されるワールドカップで
ブラジル代表を優勝させてくれることを託すために、
この試合にやってきたわけである。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
さらにいっそう激やせしていたメッセージ親父、コリンチャンス大好きおばあさん
第１号と第２号も、観客席にいた。

メッセージ親父は、やせて、すっかり若返っていた。

コリンチャンス大好きおばあさん第１号は、
テレビのインタビューでは泣いていた。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
今年もっともよかった試合は、
この試合になりそうである。

やはりこういうことは、
サンパウロ市内では、
パカエンブー競技場でないとおきない。

そばに住んでいてよかった。

サッカー・ブラジル選手権２０１０ その 第９節 コリンチャンス対アツレチコ・ミネイロ戦。

７月１８日(日)１６時から、
サンパウロ市のパカエンブー競技場で、
サッカー・ブラジル選手権の第９節の
コリンチャンス対アツレチコ・ミネイロ戦が行われた。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
サンパウロ市は、
７月１２日(月)から、ずっと雨が降り続き、そしてとても寒かった。

１７日(土)になって、やっと雨がやんだが、曇りで、やはり寒かった。

サンパウロでは、冬は乾期で、ほとんど雨は降らないのに、
４日間連続で雨が降るのは本当に希なことである。

それまでは、２週間以上雨が降らず、
空気が乾燥していたのである。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
この雨が続きそうで、
日曜日までは、回復しないという予報が、
週半ばまであったので、
インターネット経由での、前売りでは購入していなかった。

こちらの方が、割引もあるし、確実なのであるが。

今年は、それに、サッカーの試合以外のものを優先するようにしていることもある。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
１８日(日)の午前に、
いつものような用事を済ませた後は、
午後があいてしまった。

天候も回復して、
太陽が久しぶりに出てきたら、
１４時頃から気温も急上昇してきた。

寒さでずっと縮こまっていた身体をほぐすために、
試合を観戦する気になった。

競技場周辺は、１３時頃から、ややざわめき始めていた。

１５時過ぎに、
拙宅を出て、
そこがすでに、競技場みたいなものであるが、
目指す観客席の入場券売り場まで、
コリンチャンスのファンであふれている競技場の周辺を歩いた。

日曜日の午後の試合で、
天候が回復したこともあるし、
学校が休みで、
子供連れの人が多かったように思えた。

入場券を買うのに、２０分も、窓口に並んで、
競技場に入ったのは、１５時４０分頃。

入場券は、前日までに１５，０００枚売れていたというのだが、
だいたいそのような感じであった。

いつもの所定の席に座って、観戦。

その席は、日が当たらない席なので、結構寒い。
それに、また徐々に雲が出てきて、気温もまたまた急降下してきた。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
コリンチャンス大好きおばあさんをすぐに発見したのだが、
珍しく安い席にいた。

フェンス越しに話をしたら、
たまにはこちらに来ないというよくわからない説明。

ロナウドは、まだ調整中で出場はしない。
ロベルト・カルロスとダニーロは出場した。

試合開始早々１分に、
FWデンチーニョに対するファールで、
PKのチャンスが訪れたのだが、
DFシッコンがこれを外した。

アツレチコ・ミネイロのGKは、２００４－２００５年にコリンチャンスにいた
ファビオ・コスタ。
ほかにも、アツレチコ・ミネイロには、
２００２年のワールドカップの代表メンバーだった
MFリカルヂーニョやSBジュニーニョもいた。

前半を終了して、０対０。

後半３５分に、ブルーノ・セーザルのゴールで、コリンチャンスが勝利。

有料入場者数は、22,163人と発表されている。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
コリンチャンスは、
9試合で、6勝3分けと、未だ無敗。

首位を続けている。

しかし、このような試合では、
早晩転落するだろう。

入場料が高いと感じた試合だった。

18時過ぎには、拙宅に戻った。

サッカー・ブラジル代表 ２０１４年Ｗ杯 その３ サンパウロ市での開催がいまだに危うい。

２－３週間前のことになるのだが、
２０１４年のブラジル・ワールドカップの開催予定都市の競技場計画を精査していたＦＩＦＡが、
最終的に、サンパウロ市のモルンビー競技場を不的確と判定した。
そして、この事実を、ブラジルサッカー連盟ＣＢＦも認めた。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
決勝戦は、
リオ・デ・ジャネイロのマラカナン競技場で行われることで、
何の議論もなく決まっている。

人口第１位の都市であるサンパウロでは、
開幕戦と、３－４位決定戦はやりたいようで、
それにふさわしい規模と設備を持つ競技場としてモルンビー競技場が、
候補会場としてあげられていた。

もちろん、現在のままでは、不十分な設備であることはわかっているので、
その改造プランを、ＦＩＦＡに示していたが、
一度目は昨年中に却下されていた。
さらに、新たなプランを出していて、
これはＦＩＦＡがいったんは認可したようだった。

今回は、その計画に対して、
資金的な保証がないということが、大きな理由になっている。

国なり、州なり、市なりが保証を出せばすむことなのだろうが、
その話が進んでいない、もしくは出てきていないのである。

モルンビー競技場は、
公営ではない。
スポーツクラブの所有である。
そこに、公的資金をつぎ込むのは、問題と言えば問題なのだろうが、
ほかに同規模の代替競技場はないのも事実である。

所有クラブの政治力がないのだろう。

大統領はコリンチャンスのファンだし、前州知事（今年の大統領選の立候補者）はパルメイラスのファンである。
市長は、どこのクラブのファンなのか旗色を明らかにしていない。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
開幕戦などでなければ、
それほど大きな競技場は要求されない。

パカエンブー競技場やパレストラ・イタリア競技場を、改装して使用する案まで出ている。

さらに、今から、新たな競技場を作るという話もわいている。
その用地だって、全く白紙なのであるが。

万が一、パカエンブー競技場で行われるようなことになると、
拙宅は大変なことになる可能性がある。
たいした試合でなければ、観客も多くはないだろうが。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
いくら何でも、
サンパウロで、全く試合が行われないということもないだろうが、
もうあと４年しかないのである。

その１年前には、
コンフェデレーション杯だって、行われるはずである。

どうなるのであろうか。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
宿泊客を見込んで、拙宅を受け入れ可能なように、改造プランもなんて、
何となく考える今日この頃であったのだが、
さて。

ブラジル・サンパウロはワールドカップ態勢２０１０ その７ 対オランダ戦。

7月2日(金)11時（＊ブラジリア時間）から、
サッカー・ワールドカップのブラジル対オランダ戦が行われた。

朝の11時からなので、
午前中のサンパウロ市はとても静かであった。

9時に業務を始めて、10時半頃には一旦やめてしまうわけで、
事実上仕事にならないので、
たいした用がない人は、サンパウロ市内には入ってこないわけである。

車が走っていないわけではないが、
特段急いでいるようでもなかった。

Ｇｌｏｂｏ局の地上波の中継は、
9時45分頃に始まった。
相変わらず、ガルヴォン・ブエノ氏は冒頭からハイテンションだ。
だいたい試合の前1時間以上も前から、
しゃべりまくって大丈夫なのかと思うのだが、
話題もちゃんと局が考えている。
ブラジル各所に設けられた大応援会場からの中継などで時間をつぶしていた。

15時からの試合の時は、14時頃には帰宅を急ぐ車が渋滞し、
焦ってクラクションを鳴らしまくったりしていたのだが、
それもない。

花火ですら、散発的であった。

試合が始まるときには、多少多くあがったが。

前半10分に、
ＦＷロビーニョのゴールで、
この試合は意外に楽勝かと思ったのだが。

結果は、ああいうことになった。

13時前に、結論が出たのだ。

ガルヴォン・ブエノ氏の中継は、上手かった。
もう長くやっていて、何度も経験しているからだろうが、
最後の最後まで、使わない言葉があった。
それを使えば簡単なのだが、国民の心に事実を突きつけるようなことはしないのだ。

試合の後、20分もすると、
また車が増えてきた。

試合は試合で、
仕事に向かうのだ。

14時頃に、あるところにいったが、
もう粛々と働いていた。

ただ、そのことについては、話題にしないのが、ルールである。
何もなかったかのように、別のことを話すのが、良識人の振る舞いである。

夕方になっても、何も変わりはしない。
もう、終わったことなのである。

それでも、
17時前におこなわれていた、ウルグアイ戦の中継をみるために、
電気店の店頭などテレビがあるところには、人だかりができていた。

夜のニュースでも、
淡々と事実を伝える。
決して扇情的でもなく感情的でもない。
不測の出来事が起きないためでもあるだろう。

翌日の新聞各紙の表紙は、もちろんその事実に関することがトップではあったが、
その見出しはまちまちだ。

すでに、「監督を物色中」という求人広告のような大見出しをつけたところもあった。
それで、すべてを物語っているのである。

土曜そして日曜と、
街からは、急激に「緑と黄色」が消えつつある。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
どうなのだろう、
元々今回の代表チームは「ドリームチーム」とは言われていなかった。

いつものように優勝候補とは言われていても、
一般のブラジル人は、それはそれとして、
目は肥えているので、
冷静に評価していたはずである。

もちろん期待はしていただろうが、
ものすごく失望したような風には見えないのである。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
もう、次の話題に移っているのである。

つまり、2014年である。

ブラジル・サンパウロはワールドカップ態勢２０１０ その６ 対チリ戦。

６月２８日（月）１５時３０分（＊ブラジリア時間）から、
２０１０年サッカー・ワールドカップの、
ブラジル体表にとっての第４戦で、
決勝トーナメントでの初戦となる対チリ戦が行われた。

朝から、
何かそわそわして、落ち着かない。

トーナメントに入って、やっとワールドカップ本番といえるわけで、
真剣になる。

午前中に、いろいろなことを済ませておかないと、いけないので、
焦った感じ。

銀行やスーパーなど、人が多いわけでもないのだが、なんか落ち着かない。

１２時を過ぎて、
帰宅を始める車が徐々に増えてきた。

Ｇｌｏｂｏ局は、１４時４０分過ぎには中継開始。
ガルヴォン・ブエノ氏が、いつものように快調に喋りまくっている。

１５時頃で、
まだ拙宅の近くの、郊外へ向かう道路は渋滞。

そんな中１５時１９分に、
またもや車がカーブを曲がりきれずに、隣家に突っ込んだ。
明らかにスピードの出し過ぎて、
突っ込む前から、異常なタイヤの音がして、
またやるなと思っていたら、
やっぱり突っ込んだ。
盛大に、ほこりが上がった。

何人か乗っていたようで、
助手席の男は頭を打ったようだ。

だいたい時速３０キロが、制限速度である。
６０キロでも出し過ぎである。

結局、
試合に間に合わないどころか、
完全に見ることができなくなったわけだ。

気になるので、
試合開始後に見に行った。
運転していたのは、若い女性だった。
真新しそうなプジョーの３０７の全部が塀に突っ込んで大破していた。
エンジン・オイルが流れている。
エアバッグは機能したようだ。

１５時４０分過ぎに、
パトカーが２台やってきた。

１台のパトカーには、
どこかのテレビ局（たぶんバンデイランチ局）のクルーも同乗していた。

前半３４分　ＤＦフアンが、コーナーキックを、頭でゴール。

花火が上がりまくっている。
神経質な試合の均衡が崩れた。

前半３７分、　ＦＷルイス・ファビアーノのゴール。
オフサイドかと思っていたが、違っていた。
左から、ロビーニョがよく走った。

１６時１６分　前半終了。
　　　　　　　　２対０で、ブラジルがリード。

レッカー車が来て、
事故車を引っ張っていた。
道路が空いているので、
早くやってきた。

後半14分に、ロビーニョのゴール。

結局、延長2分の末、17時22分に、
ブラジルが3対0で勝利した。

試合後、3－4分は花火が上がったが、
それもすぐに終わった。